Érase una vez seis hombres sabios que vivían en una pequeña aldea.
Los seis sabios eran ciegos. Un día alguien llevó un elefante a la aldea. Los seis sabios buscaban la manera de saber cómo era un elefante, ya que no lo podían ver.
Ya lo sé
, dijo uno de ellos. ¡Palpémoslo!
. Buena idea
, dijeron los demás. Ahora sabremos como es un elefante
. Así, los seis sabios fueron a "ver" al elefante. El primero palpó una de las grandes orejas del elefante. La tocaba lentamente hacia adelante y hacia atrás. El elefante es como un gran abanico
, gritó el primer hombre. El segundo tanteó las patas del elefante. Es como un árbol
, exclamó. Ambos estáis equivocados
, dijo el tercer hombre. El elefante es como una soga
. Éste le había examinado la cola.
Justamente entonces el cuarto hombre que examinaba los finos colmillos, habló:
El elefante es como una lanza
.
No, no, gritó el quinto hombre.
Él es como un alto muro, había estado palpando el costado del elefante. El sexto hombre tenía cogida la trompa del elefante.
Estáis todos equivocados, dijo.
El elefante es como una serpiente.
No, no, como una soga
.
Serpiente
.
Un muro
.
Estáis equivocados
.
Estoy en lo cierto
.
Los seis hombres se ensarzaron en una interminable discusión durante horas sin ponerse de acuerdo sobre cómo era el elefante.