Relación entre usabilidad y accesibilidad

Como hemos visto la usabilidad está estrechamente ligada a la accesibilidad. Y quizás dicha relación quede más clara aún conociendo la definición que de ésta última se recogerá en la norma ISO CD 9241-171 "Ergonomics of human-system interaction - Guidance on software accessibility":

3.2 accessibility

usability of a product, service, environment or facility by people with the widest range of capabilities

NOTE 1: Although "accessibility" typically addresses users who have a disability, the concept is not limited to disability issues.

NOTE 2: The usability-orientated concept of accessibility focuses on achieving levels of effectiveness, efficiency and satisfaction that are as high as possible taking account of the specified context of use, while paying particular attention to the diversity of the capabilities within the user population, and thus aims to minimise the differences in usability experienced by individuals.

Y para quienes quieran ahondar un poco más en esta relación, un primer acercamiento lo pueden encontrar en la conferencia sobre el tema dada en las Jornadas Especiales de Accesibilidad celebradas en Puerto Rico este mismo año y, por supuesto, participando en el Grupo de Interés G4 del SIDAR que se centra en esa relación.