Este diagrama ilustra un segundo ejemplo de procesamiento de un documento XML.
Se muestran cinco líneas de texto, todas del mismo color. Sin embargo, la primera es un título y está formateada con una fuente de mayor tamaño. La segunda es el nombre del autor y está en itálica. El párrafo restante no tiene ningún estilo en especial. Las líneas son:
Federico el Grande se encuentra con Bach Johann Nikolaus Forkel Una tarde, justo cuando preparaba su flauta y sus músicos estaban dispuestos, un oficial le alcanzó una lista de los forasteros que habían arribado.